Ubicación: Chamula (Maipú 3756).

Sinopsis: Abandonados en la frontera contra los salvajes, Naranjo y Pochoclo cavan una zanja que divide el país en dos: de un lado, el tiempo arcaico y del otro, el tiempo del progreso, del avance. Frente a la desolación, el sueño de ser próceres los motiva a poner en marcha la construcción de un riachuelo defensivo artesanal para contrarrestar la indiada e impedir el avance de los salvajes. Fantasía y realidad se entremezclan en la ternura de un crudo relato.