El Teatro Argentino repone la ópera “Estaba la madre” de Luis Bacalov
La obra, compuesta por el recordado ganador de un Oscar, homenajea la lucha de las Madres de Plaza de Mayo. Se ofrecerá en el marco “Todavía Cantamos”, el programa de actividades del Instituto Cultural para remarcar el rol del arte en el proceso de Memoria, Verdad y Justicia.
El Instituto Cultural de la Provincia anuncia la reposición de la ópera “Estaba la madre” de Luis Bacalov, en el marco de una programación especial para reflexionar a partir del 50 aniversario del inicio de la última dictadura cívico militar. Bajo el nombre “Todavía Cantamos. 50 acciones culturales a 50 años del Golpe”, el ministerio conducido por Florencia Saintout llevará adelante eventos que incluyen muestras, visitas, talleres, charlas, proyecciones, espectáculos musicales e intervenciones para destacar el rol del arte en la construcción democrática y la defensa de los Derechos Humanos.
Las funciones de “Estaba la madre” tendrán lugar los días viernes 20 y sábado 21 a las 20:00, y el domingo 22 a las 18:00, en la Sala Alberto Ginastera del Centro Provincial de las Artes Teatro Argentino (Av. 51 e/ 9 y 10).
La obra cuenta con música de Bacalov y libreto de Carlos Sessano, Sergio Bardotti y el mismo Bacalov. La dirección musical estará a cargo de Lucía Zicos, la dirección escénica será de Carlos Branca y el Coro tendrá la preparación de Santiago Cano.
El elenco de cantantes estará constituido por Paula Almerares (Sara, madre de Josele), Alejandra Malvino (Juana, maestra de escuela), Victoria Gaeta (Ángela, madre de un cura obrero), Fernando Grassi (Jefe del Ejército), Sebastián Sorarrain (Jefe de la Marina), Mario De Salvo (Jefe de la Aeronáutica), Emiliano Bulacios (Narrador), Franco Gómez Acuña (Rabino), Víctor Torres (Obispo) y Vanina Guilledo (Una mujer). También intervendrá la actriz Azul Maluendez (cuarta madre).
La escenografía es de Lucas Borzi y Pablo Mazzoni, el vestuario de Laura Melgar y Leticia Falcone, la iluminación de Maximiliano Troncozo y el diseño de imagen multimedia de Federico Bongiorno.
Las entradas gratuitas, con reserva online, se podrán obtener a partir del miércoles 18 de marzo a las 12:00, a través de la página web del Teatro Argentino.
Los mayores de 65 años y las personas con discapacidad tendrán además la opción de reservar tickets de forma presencial, mediante un cupo de entradas destinadas a tal fin, también el miércoles 18 de marzo, de 12:00 a 18:00, acercándose a la boletería del Teatro y presentando su DNI o el Certificado Único de Discapacidad (CUD).
Se recomienda llegar con anticipación, ya que las reservas pierden validez 20 minutos antes del comienzo de la función y las entradas pueden ser eventualmente cedidas al público que se presente espontáneamente.
La grilla completa de “Todavía Cantamos” puede consultarse en https://institutocultural.gba.gob.ar/todaviacantamos. “La dictadura atentó contra el pensamiento, la identidad, la alegría, el deseo, el disfrute y la felicidad del pueblo. Quiso interrumpir una historia, pero el hilo del arte nunca se cortó y conectó a las diferentes generaciones. Aquellas voces y cuerpos silenciados están más vivos que nunca”, afirmaron desde el organismo cultural.
Una gran producción
En cada función -entre cantantes, integrantes de la Orquesta y del Coro Estables y figurantes- participarán alrededor de 120 artistas. Se trata, además, de la reposición de una importante producción, íntegramente realizada en los talleres propios, que abarcó la elaboración de -entre otros elementos- una estructura de hierro de dos pisos de 15 m. de largo por 2,80 m. de alto; una torre de tres pisos de 7,80 m. de alto por 3 m. de ancho; una cruz de madera de 6,80 m. de alto por 4,20 m. de ancho y la confección de más de 100 trajes con sus complementos de vestuario (incluidos uniformes militares, hábito de un obispo, atuendo de un rabino y ropas que la gente común empleaba durante los años ‘70).
Esta ópera fue escrita por Luis Bacalov, recordado compositor argentino fallecido en 2017, ganador en 1996 de un Oscar por la música de la película “El cartero” de Radford y creador de la banda sonora de filmes de Fellini, Pasolini, Leone y Tarantino, entre otros grandes directores.
“Estaba la madre” (traducción del texto religioso “Stabat Mater”) cuenta la historia de cuatro madres de desaparecidos durante la última dictadura cívico-militar que asoló a la Argentina. Para Bacalov, fue un aporte que apuntó a dejar algo “desde una perspectiva ética, artística y -¿por qué no?- política”.
Fue escrita por encargo de la Ópera de Roma, donde se representó por primera vez en abril de 2004. Su repercusión de público y crítica fue tan favorable que se mantuvo en cartel en la capital italiana durante dos temporadas. El estreno americano se produjo el 26 de octubre de 2007 en el Centro Provincial de las Artes Teatro Argentino, con el propio Bacalov en la dirección musical y con régie de Carlos Branca. La obra pasó luego por los escenarios de los principales teatros italianos, en 2015 se ofreció en el CCK de CABA y en 2025 se repuso en el Teatro Argentino
El papel del arte en la construcción de la memoria
Por su parte, Branca reflexionó sobre el papel del arte en los procesos de construcción de la memoria colectiva: “El significado del pasado no puede establecerse de una vez por todas. Siempre estamos interpretándolo retroactivamente. Además, la memoria histórica implica no limitarse a narrar lo sucedido sino hacerlo existir de manera útil a la vida. El legado de la memoria consiste en el deber de resignificar constantemente lo ocurrido, de revitalizar el pasado en otra dirección distinta a la de la erudición histórica. La memoria sólo puede preservarse recapturándola de una manera nueva cada vez”.
En ese sentido concluyó: “En tiempos de negacionismo -concluye el director escénico-, vale recuperar el canto mancomunado de las madres y la multiplicación de sus presencias en escena durante el epílogo de esta ópera, su invocación a un ‘nunca más’ marcado por la esperanza colectiva y la voluntad social mayoritaria de no retroceder. El imperativo de recordar para no repetir sigue tan vigente en el país, a 50 años del golpe, como a escala global, en un mundo otra vez sacudido por la guerra”.